25 de abril de 2009

Traducciones activas

Todos los libros en los que estamos trabajando en este momento.
Pulsando en el título o imagen, accederéis a la ficha completa del libro, junto a su sinopsis, índice, y alguna que otra cosilla más.

Título
Información
Proceso
Género: Romántica juvenil paranormal.
Novela ligera japonesa, escrita por Tani Mizue.
Dispone de manga y anime.
Primer título de una saga de 24 libros.
Traduce Alexia. 
 Capítulo 4-1 (de 7)
Género: Romántica juvenil fanfic.
Primera novela de la saga conocida como Pemberley Variation, de Abigail Reynolds.
Fan-fic de la obra de Jane Austen: Orgullo y Prejuicio.
Traduce Khardan. 
 Capítulo 1 
Género: Romántica.
Obra de Shanon Hale.
Inspirada en la serie de la BBC de Orgullo y prejuicio.
Traduce Khardan.
Capítulo 2

1 comentario:

  1. Hola queridos amigos de Hacedores en el desierto. Estoy muy agradecida por la traducción de Orgullo y Prejuicio de Marvel que realizaron tan estupendamente.
    No sé si les será posible y si aceptan pedidos, pero es posible que algún día tradujesen el libro "Austenland" de Shannon Hale, parece interesante, y están haciendo una película basada en él, pero lamentablemente creo que aun no existe en español en la web este libro. Muchisimas gracias por su labor.
    Aqui está el libro:

    http://www.4shared.com/office/wEoeP5My/shannon_hale_-_austenland.html

    Muchos saludos.

    ResponderEliminar