Título: Fusión
Título original: Fuse
Autora: Julianna Baggot
Traductor: Julia Osuna
Saga: Puro II
Editorial: Roca
Sinopsis: Cuando llegó el fin del mundo, aquellos que vivían en la Cúpula estaban a salvo. En el interior de su mundo de cristal, los Puros continuaron viviendo, sin marcas, sin deformaciones, mientras que los de fuera, libraban una batalla diaria por la supervivencia entre el humo y las cenizas.
Tras el secuestro de una joven miserable y después de limpiarla de todas sus fusiones e imperfecciones, la chica solo es capaz de repetir una y otra vez el último mensaje de la Cúpula: «Queremos que se nos devuelva a nuestro hijo. Esta chica es la prueba de que podemos salvaros a todos. Si os negáis a escuchar nuestra petición, mataremos a nuestros rehenes. Uno por uno».
Willux hará lo indecible para que Perdiz regrese a la Cúpula, incluso si se trata de asesinato. Perdiz acabará por sacrificarse y volver, con la esperanza de poder provocar la caída de la Cúpula desde su interior. Lo que no espera es seguir descubriendo secretos escalofriantes sobre su padre.
En el exterior, Pressia, Bradwell y el Capitán se dedican a descifrar secretos del pasado que han encontrado en una de las Cajas Negras, secretos que podrían librar a los miserables de sus fusiones para siempre

Opinión: La verdad, no sé qué me pasa últimamente, pero estos libros tan duros consiguen que mi mente se cierre bastante. Quizá es el hecho de leerlos en plena etapa de exámenes, pero no estoy seguro de estar disfrutándolos como se merecen. En particular, este ya sabía que me iba a costar puesto que Puro, a pesar de ser un muy buen libro, y de que la autora fuera un encanto, me costó bastante. Por suerte, conforme iba reintroduciéndome en el mundo de Pressia y Perdiz, no pude evitar quedar nuevamente cautivado por la dureza y la absoluta falta de "bondad inherente" que tienen los personajes. Tanto los buenos, como los malos actúan de una manera egoísta e interesada, solo que los buenos piensan en términos más morales que los malvados. Quizá por eso, este libro me resulta muy distinto a la mayoría de las distopías que pululan por las librerías actualmente, ya que el final feliz es una quimera después de lo que sucede en este libro, casi tanto como en Días de sangre y resplandor. 

Este vídeo lo hice para idhun.net, pero vosotros también tenéis derecho a verlo si es que aún no lo habéis hecho. Así pues, si sois fans de Laura os invito a que visitéis de vez en cuando la web, pero si simplemente sois curiosos y queréis conocer ediciones extranjeras y exóticas de libros exportados entonces mirad el vídeo sin más. ¡Que aproveche! (Mantened las anotaciones activadas).

Título: La reina traidora
Título original: The traitor queen
Autora: Trudi Canavan
Traductor: Carlos Abreu Fetter
Editorial: Plaza y Janés
Saga: Imardin VII , La espía traidora III
Páginas: 528
Sinopsis:  Se avecinan tiempos revueltos en Sachaka. cuando Lorkin, el hijo de la Maga Negra Sonea, regresa de su exilio en el seno de la sociedad de los rebeldes traidores, todo parece encaminarse hacia un punto culminante. La reina de los traidores le ha encomendado al joven la difícil tarea de negociar una alianza entre kyralianos y traidores. por otra parte, Lorkin se ha visto obligado a violar las leyes del Gremio de los magos y aprender la magia negra, con el fin de aprovechar la fuerza contenida en unas piedras de propiedades mágicas inéditas. Estos valiosos conocimientos podrían quebrantar las bases del Gremio y transformar la sociedad kyraliana por completo... o podrían condenar a Lorkin al destierro de por vida.
En Imardin, capital de Kyralia, Sonea se dispone por fin a marcharse al encuentro de su hijo, en compañía de un hombre que despierta en ella sentimientos profundamente contradictorios. y la nueva maga negra Lilia tendrá que poner a prueba tanto su dominio de sus poderes mágicos como su fe en el Gremio cuando unos íntimos amigos de los bajos fondos se ven amenazados de muerte.

Opinión: Nos acercamos a la conclusión de la historia que comenzó en El gremio de los magos, lo que no quiere decir que no tenga la posibilidad la autora de seguir sacando libros en el mismo mundo. Muchos os preguntaréis si merece la pena leer la reseña del séptimo libro de una saga, y probablemente el único motivo para leerla sea confirmar lo que las anteriores reseñas ya decían: nos encontramos ante una saga de fantasía muy buena, que no llega a ser del todo excepcional y que se atreve a jugar con algunos de los tabúes más comunes de la literatura fantástica. Todo eso sigue igual, y en este caso lo que más nos puede importar es cómo se resuelven las situaciones que habían quedado en suspenso en el anterior libro. Para aquellos que no quieran leer el resto de la reseña, y solo quieran saber si merece la pena: sí, la merece. Por si acaso, aviso que puede que más adelante haya spoilers, al tratarse dela reseña del séptimo libro de una macrosaga..

Hoy os traemos el book-trailer de un libro muy interesante de la última hornada de literatura posapocalíptica: Puro. Este libro que ya reseñamos lo escribió Julianna Baggot (la cual nos envió un saludo para la ocasión), lo sacó Roca Editorial en 2012 y hace poco ha salido la segunda parte: Fusión (de la que pronto os traeremos la reseña también). Como es un libro que nos resulta una apuesta arriesgada por la editorial en un país como este, pero que, sin embargo, esconde una historia muy profunda, intensa, oscura e interesante, hemos decidido subtitular este book-trailer y traéroslo para que os animéis a echarle un vistazo y decidir si le dais una oportunidad.

Título: Enlazados
Autor: Carlos G. Miranda
Editorial: Destino
Saga: Enlazados I
Páginas: 272
Sinopsis:Solo ha sido seleccionado para pelear por la presidencia contra los mejores chicos y chicas de la República. Él no quiere participar, lo único que le importa en la vida es correr con su aeromoto en las carreras clandestinas de los Novilunios. Pero =Data, su mejor amigo, también está entre los elegidos y Solo se ha prometido protegerle en ese peligroso juego virtual lleno de trampas mortales al que se somete a los candidatos. Aunque lo realmente peligroso para S será la atracción que siente por la candidata más enigmática y letal de todas: Dana.

Opinión: Enfrentarse a este libro es acercarse al nuevo sistema de hacer "distopías" desde el punto de vista español, es decir, nos encontramos con algo parecido a Puro, en el universo post-apocalíptico, y a Pequeño Hermano en el plano de control de la población, aunque con sus detalles originales. Tiene algunos fallos, sobre todo de cosas que no explica y que haría bien en explicar el autor para completar la experiencia que ofrece el libro. Tengo que reconocer que la propuesta del libro me resulta interesante, lo que puede que haya influenciado algo mi acercamiento al mismo. Eso sí, tiene algunos puntos negativos que consiguen que la experiencia no sea todo lo agradable que podría haber sido.

Ya sabéis que Orgullo y Prejuicio es nuestro clásico predilecto, y que el cómic fue de lo primero que tradujimos. Ahora que ha salido oficialmente a la venta por Panini, os traemos una reseña sobre nuestras impresiones de la edición en sí (bueno, las mías, para ser más concretos). La historia es única y poco hay que decir al respecto, aunque se nota mucho la influencia de la película de 2005. Pero mucho.
Como veréis en el vídeo, hay apariciones fantasmagóricas que espero que sepáis ignorar apropiadamente (temas de iluminación). También hay un detalle que se me olvidó mencionar y es que, en comparación con nuestras páginas del cómic (de nuestra traducción), las que han salido en la edición española aparecen muy apagadas, pero ya no sé si eso es lo normal y es que las nuestras estaban saturadas, o qué. En cualquier caso era un detalle que quería comentar, y aprovecho la entrada y el texto para incluirlo (muchas veces cuando grabas se te olvidan la mitad de las cosas....)

Título: Wild Cards
Título original: Wild cards
Autores: Walter Jon Williams, George R.R. Martin, Roger Zelazny, Lewis Shiner, Howard Waldrop, Carrie Vaughn, David Lavine, Michael Cassut
Saga: Wild Cards I
Editorial: Timun Mas
Páginas: 490
Sinopsis: Existe una historia secreta del mundo. Una historia que comienza en 1946 cuando un extraño virus alienígena es liberado sobre los cielos de Nueva York, proporcionando superpoderes a unos cuantos supervivientes. A aquellos que dedican sus talentos a servir a la humanidad los llaman Ases. A los otros, a los que usan sus poderes para ayudar al mal, los denominan Jokers. Wild Cards nos cuenta su historia. Aquí comienza todo. Este es la génesis de lo que acontecerá.
En este volumen se presentan los Ases y Jokers que poblarán el universo de Wild Cards: Jetboy, Golden boy, Dr. Tachyon, Jack Braun, Croyd Crenson, Hunter S. Thompson. Todos superhéreoes de una novela mosaico en la que los relatos se combinan con noticias y hechos de una historia alternativa que va desde justo después de la Segunda Guerra Mundial hasta la década de los ochenta.
 Publicado por primera vez en 1987, Wild Cards 1, incluye los relatos de George R. R. Martin, Roger Zelazny, Walter Jon Williams, Howard Waldrop y Lewis Shiner. Esta edición, además, cuenta con la historia del ganador del premio Hugo, David Lavine, el guionista y escritor Michael Cassut, además de la escritora bestseller de The New York Times, Carrie Vaughn.

Opinión: Nos encontramos con un rara avis dentro del mercado literario español: un compendio de relatos situados en el mismo mundo alternativo y editado para ganar coherencia por el mismo George R. R. Martin (del que se incluye un relato), sí, el autor de Juego de Tronos. Muchos de los nombres que firman los relatos no son precisamente conocidos, aunque alguno hay, como Roger Zelazny. Pero eso no es lo que más llama la atención de este compendio, sino el cuidado y el cariño que se le ha puesto. Se trata de un libro bastante distinto de aquello a lo que estamos acostumbrados, pero que puede acercarnos a un nuevo estilo de literatura que, sinceramente, puede llegar a dar muchas buenas sorpresas en un futuro. Que sea extraño en el mercado no significa que no haya habido otras recopilaciones de relatos ambientados en un mundo, como muestra está Relatos de Faerun, pero este se aleja de los relatos de fantasía para ofrecernos algo distinto.